|
Nr. | GEDICHT | THEMA | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | VERTALER | NOTITIES |
|
| 1 | Tijd | Andromeda | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 14 | J. Bernlef | sterrenbeeld: spoedig komt over miljoenen jaren; nu lang geleden |
| 2 | De stilte van de wereld voor Bach | Bach | De stilte van de wereld voor Bach | De Bezige Bij | Amsterdam 1988 | 71 | J. Bernlef | er moet een wereld bestaan hebben voor triosonate in D / partita in A mineur |
| 3 | Triviale kennis | begin | programma 36e Poetry InternationalFestival | Poetry Internat.Festival | Rotterdam 2005 | 30 | J. Bernlef | een begin is altijd een gebeurtenis |
| 4 | De oude dorre boom | boom | De stilte van de wereld voor Bach | De Bezige Bij | Amsterdam 1988 | 79 | J. Bernlef | enige echte in landschap? |
| 5 | De brief | brief | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 8 | J. Bernlef | was een voorbode |
| 6 | Wat wij 'ik' noemen | dat - ik | P.C.Hooftprijs 1994 | Stichting P.C.Hooftprijs voor Letterkunde / Em.Querido | Den Haag / Amsterdam 1994 | 16 | J. Bernlef | 'ik': het meest onpersoonlijke / 'dat': het meest persoonlijke |
| 7 | Triviale kennis | dichter | programma 36e Poetry InternationalFestival | Poetry Internat.Festival | Rotterdam 2005 | 30 | J. Bernlef | personen met gestoorde moederbinding worden dichters |
| 8 | Triviale kennis | gebeurtenis | programma 36e Poetry InternationalFestival | Rotterdamse Kunststichting | Rotterdam 2005 | 30 | J. Bernlef | afzonderlijke gebeurtenisssen ontberen waarschijnlijkheid |
| 9 | Nazomergeluiden | glas - muur | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 7 | J. Bernlef | hommel bonkend tegen glas: muur v/e wereld |
| 10 | Liefde aan het begin van de herfst | herfst - liefde | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 10 | J. Bernlef | akkers: teder oud goud; jouw ogen: honingwarm |
| 11 | Wat wij 'ik' noemen | ik | Het vaderland onder de aarde | Journal | Utrecht 1980 | 72 | J. Bernlef | is het meest onpersoonlijke dat wij bezitten |
| 12 | Nazomergeluiden | nazomer | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 7 | J. Bernlef | hommel bonkend tegen glas / duikervogel / regen |
| 13 | Liefde aan het begin van de herfst | oog | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 10 | J. Bernlef | jouw ogen: honingwarm |
| 14 | Villa Schemering 1 | schemer | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 5 | J. Bernlef | dit verglijden / vallen vormde een troost |
| 15 | Sneeuw | sneeuw | De stilte van de wereld voor Bach | De Bezige Bij | Amsterdam 1988 | 26 | | u weet hoe sneeuw er uitziet wanneer het is gevallen |
|
Nr. | GEDICHT | THEMA | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | VERTALER | NOTITIES |
|
| 16 | Tijd | sterrenbeeld | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 14 | J. Bernlef | Andromeda: spoedig komt over miljoenen jaren; nu lang geleden |
| 17 | Tijd | tijd | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 14 | J. Bernlef | sterrenbeeld: spoedig komt over miljoenen jaren; nu lang geleden |
| 18 | Triviale kennis | tijd | programma 36e Poetry InternationalFestival | Poetry Internat.Festival | Rotterdam 2005 | 30 | J. Bernlef | kan geen begin hebben: begin is altijd een gebeurtenis |
| 19 | Nazomergeluiden | toeval | Tirade 49(2005)3/409 | G.A.van Oorschot | Amsterdam | 7 | J. Bernlef | het zou in willekeurig welk leven kunnen zijn |
| 20 | Triviale kennis | waarschijnlijkheid | programma 36e Poetry InternationalFestival | Rotterdamse Kunststichting | Rotterdam 2005 | 30 | J. Bernlef | afzonderlijke gebeurtenisssen ontberen waarschijnlijkheid |