|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 1 | Ten afscheid | Anna Achmatova (vert. H.Boland) | Maar mijn liefde voor jou maakt me machteloos (H.Boland) | Bert Bakker | Amsterdam 1999 | 73 | laatste avondmaal: stil, oudbakken, vluchtig |
| 2 | | Gerrit Achterberg | Afvaart | Dishoeck | Bussum 1931 | ? | nog een kwartier en zij is aan de wateren |
| 3 | | Gerrit Achterberg | Afvaart | Em. Querido | Amsterdam 1984-2 | 42 | nog een kwartier en zij is aan de wateren |
| 4 | | Gerrit Achterberg | Verzamelde gedichten | Em. Querido | Amsterdam 1963, 1984-8 | 58 | nog een kwartier en zij is aan de wateren |
| 5 | Afgemeten | Herman Beks | Stroomopwaarts | Athmer | Utrecht 1986-2 | 17 | slechts vrienden kunnen afscheid nemen |
| 6 | Afscheid | P.C. Boutens (pseudo. is Andries de Hoghe) | De Nederlandsche poëzie in honderd verzen (D.Coster) | Van Loghum Slaterus | Arnhem 1931-2 | 154-155 | langs oude pad, spreek geen woord, glimlach zacht (154m) |
| 7 | Afscheid | P.C. Boutens (pseudo. is Andries de Hoghe) | Stemmen | P.N.van Kampen en Zn. | Amsterdam 1907 | ? | langs oude pad, spreek geen woord, glimlach zacht |
| 8 | Afscheid | Lenze L. Bouwers | De 100 beste gedichten van 2002 gekozen door Gillis Dorleijn | De Arbeiderspers | Amsterdam 2003 | 43 | chemokuur sloeg niet aan; beklim nog eenmaal het Ballumert punt dat je liefhebt |
| 9 | Afscheid | Lenze L. Bouwers | Groeiringen | Em.Querido | Amsterdam 2002 | 37 | chemokuur sloeg niet aan; beklim nog eenmaal het Ballumert punt dat je liefhebt |
| 10 | Afscheid | L.P.J.Braat | Groot Nederland 36(1938)6 | Van Holkema & Warendorf | Amsterdam | 548 | niet langer liefde geven; alleen langs grenzen dwalen |
| 11 | Ek denk aan jou volhardend | Breyten Breytenbach | ('Yk') | J.M.Meulenhoff | Amsterdam 1983 | 73 | sneeuwvrouw bouwen, dooizon van mijn gedachtenjouw buiten.lijnlijf laten afblinken / vervloeien |
| 12 | Dus zo | M.Coenraads | Steekt koelte de schouders op | Bosch & Keuning | Baarn 1976 | 35 | kruik aan scherven, scherven a/h licht, licht vol vlekken |
| 13 | Dus zo | M.Coenraads | Wending 29(1975)12 | Boekencentrum | Den Haag | 669 | kruik aan scherven, scherven a/h licht, licht vol vlekken |
| 14 | Hemelvaart | Hans Dekkers | Een uil in de zon | Wereldbibliotheek | Amsterdam 2010 | ? | koortsig afscheid; zie alleen een schaduw die met een schaduw vecht |
| 15 | Droesem | Gerard Diels | Het doornen zeel | J.M.Meulenhoff | Amsterdam 1946 | 49 | het grijs verglijden van bekende wanden |
|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 16 | diverse | diverse | Ik heb alleen woorden (Warren / Molegraaf) | Prometheus / Bert Bakker / Ooievaar | Amsterdam 2003 | div. | (diverse) |
| 17 | diverse | diverse | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten: een stuk of wat gedichten I (C.Buddingh' / E. va | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 30-45 | (diverse) |
| 18 | diverse | diverse | Vergeet mij net (J.Herzberg e.a.) | Muntinga pockets | Amsterdam 2003 | (142) | (diverse) |
| 19 | Waarom blijft hij aan haar denken | Anthonie Donker (pseudo. van N.A. Donkersloot) | De bevreemding | Van Loghum Slaterus | Arnhem 1953 | 29 | nadat hij zelf afscheid nam |
| 20 | Plaatselijke pijn | Anton Ent (pseudo. is Marieke Jonkman) | De grote verzoendag | J.H.Kok | Kampen 1971 | 28 | bushalte / tas / koffer |
| 21 | Babilonies | Elisabeth Eybers | Noodluik | Em.Querido | Amsterdam 1989 | ? | hoort i/d nacht eigen stem - ne me quitte pas - maar ben zelf degene die verliet |
| 22 | Babilonies | Elisabeth Eybers | NRC Handelsblad 24-3-1989 | | | CS.Th.3 | hoort i/d nacht eigen stem - ne me quitte pas - maar ben zelf degene die verliet |
| 23 | Babilonies | Elisabeth Eybers | Versamelde gedigte | Em.Querido / G.A.van Oorschot | Amsterdam 1990 | 581 | hoort i/d nacht eigen stem - ne me quitte pas - maar ben zelf degene die verliet |
| 24 | Bij zich binnengedrongen | Hans Faverey | Verzamelde gedichten | De Bezige Bij | Amsterdam 1993 | 420 | bij zich binnengedrongen en door zich heen gedrongen |
| 25 | Bij zich binnengedrongen | Hans Faverey | Zijden kettingen | De Bezige Bij | Amsterdam 1983 | 8 | bij zich binnengedrongen en door zich heen gedrongen |
| 26 | Ik bracht je weg en droeg je koffertje | Arie Gelderblom | De Gids 139(1976)5/6 | Stichting De Gids / Meulenhoff | Amsterdam | 305 | lachte maar toen we de onverbiddelijke trap opgingen |
| 27 | Treinreis | Arie Gelderblom | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten: een stuk of wat gedichten I (C.Buddingh' / E. va | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 44 | hand wuift ten afscheid; zo rijdt de tijd voorbij |
| 28 | Treinreis | Arie Gelderblom | Zwijgen om woorden | De Bezige Bij | Amsterdam 1975 | 21-22 | hand wuift ten afscheid; zo rijdt de tijd voorbij |
| 29 | Ziekenhuis 1 | Arie Gelderblom | De Gids 139(1976)5/6 | Stichting De Gids / Meulenhoff | Amsterdam | 305 | lachte maar toen we de onverbiddelijke trap opgingen |
| 30 | Afreis | Jacob Israël de Haan | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten I (C.Buddingh' / E. van Vliet) | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 32 | altijd scheiding / weer begroeten; tot uur van eindelijk ontmoeten |
|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 31 | Afreis | Jacob Israël de Haan | Verzamelde gedichten II | G.A. van Oorschot | Amsterdam 1952 | 183 | zeiler ligt afgetuigd op stroom |
| 32 | Changement de décor | Jan Hanlo | Verzamelde gedichten | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1958, 1979-4 | 14 | wanneer het niet meer schrijnt is iets dood in mij |
| 33 | Afscheid | W.F. Hermans | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten I (C. Buddingh' / E. van Vliet) | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 41 | haar rug is spits en wit; zij kijkt niet om |
| 34 | Afscheid | W.F. Hermans | Overgebleven gedichten | Thomas Rap | Amsterdam 1968 | ? | haar rug is spits en wit; zij kijkt niet om |
| 35 | Afscheid | Judith Herzberg | Zoals | De Harmonie | Amsterdam 1992 | 39 | de treden van de dag worden dagelijks hoger |
| 36 | Over het omhelzen na het afscheid | Judith Herzberg | Wat zij wilde schilderen | De Harmonie | Amsterdam 1996 | 5 | kleef, plak, zuignap, hebberigheid? |
| 37 | Zonder wuiven | D. Hillenius | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten I (C.Buddingh' / E. van Vliet) | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 41 | liever lijden i/d val dan afscheid van lieve leden? |
| 38 | Zonder wuiven | D. Hillenius | Uit groeiende onwil om ooit nog ergens aan te komen | De Arbeiderspers | Amsterdam 1966, 1972-3 | 52 | liever lijden i/d val dan afscheid van lieve leden? |
| 39 | Zonder wuiven | D. Hillenius | Verzamelde gedichten | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1991 | 105 | liever lijden i/d val dan afscheid van lieve leden? |
| 40 | Afvaart | Marijke van Hooff | Uiterwaarden | Bzztôh | Den Haag 1989 | 13 | behoedzaam roei ik je uit |
| 41 | Bagage | Marijke van Hooff | Uiterwaarden | Bzztôh | Den Haag 1989 | 14 | ik gaf je wat woorden mee voor onderweg |
| 42 | Er werden | Marijke van Hooff | Een huid van regen | Wel | Bergen op Zoom 1984, 1986-3 | 15 | bomen omgezaagd: kind heeft prachtig verdriet leren kennen |
| 43 | Keerpunt | Marijke van Hooff | Uiterwaarden | Bzztôh | Den Haag 1989 | 34 | je rug vertelde van voorbij |
| 44 | Vertrek | Marijke van Hooff | Uiterwaarden | Bzztôh | Den Haag 1989 | 19 | wie achterblijft weet hoeveel vormen leegte kent |
| 45 | Afscheid komt zelf. Dat wat je nemen moet | C.O.Jellema | Gedichten, oden, sonnetten | Em.Querido | Amsterdam 1992 | 244 | alles wat je doet schuift afscheid op |
|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 46 | Afscheid komt zelf. Dat wat je nemen moet | C.O.Jellema | In de koude voorjaarsnacht | Em.Querido | Amsterdam 1986 | ? | alles wat je doet schuift afscheid op |
| 47 | Afscheid komt zelf. Dat wat je nemen moet | C.O.Jellema | Verzameld werk. Gedichten | Em.Querido | Amsterdam 2005 | 227 | alles wat je doet schuift afscheid op |
| 48 | Gedicht | Sergei Jesenin (vert. M.Berg en M.Wiebes) | De Tweede Ronde 11(1990)2 | Bert Bakker | Amsterdam | 165 | 't is niet nieuw te sterven in dit leven; te leven evenmin |
| 49 | Nou tot ziens, mijn vriend, wij moeten | Sergei Jesenin (vert. M.Wiebes) | Bloemlezing van de Russische poëzie (M.Wiebes / M.Berg) | Plantage | Leiden 1997 | 311 | treuren praten heeft geen enkle zin |
| 50 | Zelfrespect | Marijke Jongman | Dons op prikkeldraad | Lift | Amsterdam 1989 | 20 | spoel je naam uit mijn mond |
| 51 | Antonius door zijn god verlaten | K.P.Kaváfis (vert. G.H.Blanken) | Verzamelde gedichten | Athenaeum - Polak & Van Gennep | Amsterdam 1994 | 85 | vaarwel zeggen aan Alexandrië dat jou verlaat |
| 52 | Men zegt, vriendin | Kavanmullaipputanar (vert. H.Tieken) | Sangam (H.Tieken) | J.M.Meulenhoff | Amsterdam 1979 | 151 | gaat mijn minnaar alleen op reis omdat ik onaangename dingen zeg? |
| 53 | En toen wij zaten naast elkaar | H.W.J.M.Keuls | (Verzameld werk) | ? | ? | ? | zij zwijgend zijn uiteengegaan |
| 54 | Weggaan | Rutger Kopland (pseudo. van R.H. van den Hoofdakker) | Gedichten | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1999, 2000-3 | 47 | een soort blijven: niemand neemt afscheid want je gaat niet weg |
| 55 | Weggaan | Rutger Kopland (pseudo. van R.H. van den Hoofdakker) | Het orgeltje van yesterday | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1968, 1981-10 | 15 | een soort blijven: niemand neemt afscheid want je gaat niet weg |
| 56 | Tussen de steden | Anneke Korporaal | Lift 5(1987)26 | Stichting Lift | Amsterdam | 14 | nachten waarin dromen zachter waarheid vinden i/h uur van afscheid |
| 57 | Adres | Dirk Kroon | Vijftig | Bzztôh | Den Haag 1996 | 51 | doodzieke moeder - sneller weglopen |
| 58 | Afscheid | H. Marsman | Paradise Regained | De Gemeenschap | Utrecht 1927, 1930-3 | 58 | slaap met het donker, vrouw |
| 59 | Afscheid | H. Marsman | Porta Nigra | De Gemeenschap | Utrecht 1934, 1935-2 | 56-57 | de dood ontbood mij (56m) |
| 60 | Afscheid | H. Marsman | Verzamelde gedichten | Em.Querido | Amsterdam 1946-3 | 45 | slaap met het donker, vrouw |
|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 61 | Afscheid | H. Marsman | Verzamelde gedichten | Em.Querido | Amsterdam 1946-3 | 92-93 | de dood ontbood mij (92m) |
| 62 | Afscheid | W.J. van der | De onderkant van het licht | U.M. Holland | Amsterdam 1953 | 28 | vlindertje / nagels / veren / handrug / spiegels |
| 63 | Afscheid | Adriaan Morriën | Het gebruik van een wandspiegel | De Bezige Bij | Amsterdam 1968 | 44 | het is maar een boodschap hier om de hoek; zul je voorzichtig zijn? |
| 64 | Afscheid | Adriaan Morriën | Verzamelde gedichten | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1993 | 251 | het is maar een boodschap hier om de hoek; zul je voorzichtig zijn? |
| 65 | Vertrek | Harry Mulisch | De Gids 139(1976)4 | Stichting De Gids / Meulenhoff | Amsterdam | 232 | kind vliegt uit raam, verliest zijn naam |
| 66 | Afscheid | Anna Nieuwenhuis | Wind door het huis | Opwenteling | Eindhoven 1990 | 36 | brekende zeepbellen van het beste / succes / schrijf je adres |
| 67 | Abschied | Cees Nooteboom | Vuurtijd, ijstijd | De Arbeiderspers | Amsterdam 1984 | 28-29 | alles van je zal ik vergeten, behalve jou |
| 68 | Afscheid | Hagar Peeters | Koffers zeelucht | De Bezige Bij | Amsterdam 2003, 2004-5 | 41 | opnieuw gebleven om te schuilen i.v.m. buren |
| 69 | Afscheid | Paul Rodenko | Orensnijder tulpensnijder | De Harmonie | Amsterdam 1975 | 72 | op de buik v/d dag kruipt een eenzame spin |
| 70 | Afscheid | Paul Rodenko | Stilte, woedende trompet | Bert Bakker | Den Haag 1959 | ? | op de buik v/d dag kruipt een eenzame spin |
| 71 | Eb | Richter Roegholt | Bzzlletin 12(1984)112 | Stichting Bzztôh | Den Haag | 42 | dit was de vloed: het afscheid bij de trein |
| 72 | Steen | Richter Roegholt | Bzzlletin 12(1984)112 | Stichting Bzztôh | Den Haag | 42 | ik zie aldoor: een rug chronisch gebogen in een boze bocht |
| 73 | Afscheid | L.F. Rosen | Adel | G.A.van Oorschot | Amsterdam 1994 | 24 | alledaagser kan niet, rafelig van woorden / wensen / handen |
| 74 | Aanwezig | Erna Schröder | Lift 10(1992)55 | Stichting Lift | Amsterdam | 13 | verliezen deed ik al voordat jouw afscheid in mijn handen viel |
| 75 | Dan help ik je in je jas | Hans Tentije (pseudo. van J. Krämer) | Wisselsporen | De Harmonie | Amsterdam 1999 | 31 | mond te ver om te kussen |
|
| Nr. | GEDICHT | DICHTER | PUBLICATIE | UITGEVER | PLAATS, JAAR | BLZ. | NOTITIES |
|
| 76 | Om de dingen VII | Hans Tentije (pseudo. van J. Krämer) | Wisselsporen | De Harmonie | Amsterdam 1999 | 31 | mond te ver om te kussen |
| 77 | Afscheid | Nes Tergast | Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten I (C.Buddingh' / E. van Vliet) | Elsevier / Manteau | Amsterdam / Antwerpen 1982 | 35 | een vlinder die in een laatste klaproos brandt |
| 78 | Afscheid | Nes Tergast | Werelden | J.M.Meulenhoff | Amsterdam 1953 | ? | een vlinder die in een laatste klaproos brandt |
| 79 | Vertrek | Willem van Toorn | De hofreis | Em.Querido | Amsterdam 2009 | 56 | altijd alsof je nooit meer terug zult komen: vast wennen aan besef van laatste reis |
| 80 | Afscheid | M. Vasalis (pseudo. van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans) | De oude kustlijn | G.A.van Oorschot | Amsterdam 2002 | 8 | ziel: ik-wil-naar-huis |
| 81 | Op de terugweg | Eddy van Vliet | Gigantische dagen | De Bezige Bij | Amsterdam 2002 | 102 | zij naar station gebracht; thuis haar portret |
| 82 | Gedragslijn | Victor van Vriesland | Drievoudig verweer | Em.Querido | Amsterdam 1949 | ? | laten we niet zinspelen op 't scheiden |
| 83 | Gedragslijn | Victor van Vriesland | Met twee maten (P.Rodenko) | Bakker / Daamen | Den Haag 1956 | 62 | laten we niet zinspelen op 't scheiden |
| 84 | Afscheid | Jacqueline E. van der Waals | Laatste verzen | De Waelburgh | Blaricum 1922 | ? | even in vlottend water naar verward spiegelbeeld staren, stil / eenzaam heengaan |
| 85 | Afscheid | Jacqueline E. van der Waals | Verzamelde gedichten | De Groot Goudriaan | Kampen 1994 | 237 | even in vlottend water naar verward spiegelbeeld staren, stil / eenzaam heengaan |
| 86 | Te goeder trouw | Ellen Warmond (pseudo. van P.C. van Yperen) | De Nieuwe Stem 13(1958)3 | Van Loghum Slaterus | Arnhem | 129 | zonder wrok; goedbedoeld verraad |
| 87 | Te goeder trouw | Ellen Warmond (pseudo. van P.C. van Yperen) | Mens: een inventaris | Em.Querido | Amsterdam 1969 | 106 | zonder wrok; goedbedoeld verraad |
| 88 | Te goeder trouw | Ellen Warmond (pseudo. van P.C. van Yperen) | Warmte een woonplaats | Em.Querido | Amsterdam 1961-2 | 50 | zonder wrok; goedbedoeld verraad |
| 89 | Ontwaken | Hans Warren | Herakles op de tweesprong | Bert Bakker | Den Haag 1974 | ? | kijken met de intensiteit van een afscheid |
| 90 | Ontwaken | Hans Warren | Verzamelde gedichten | Bert Bakker | Amsterdam 2002 | 439 | kijken met de intensiteit van een afscheid |
